爆買好物不嫌多

關於新富良野王子大飯店

（中央社記者陳朝福高雄18日電）兩輛百萬名車今天疑酒後駕駛競速飆車肇事，互撞再撞車，造成5輛車車禍，2人受傷，傷者由警消送醫，涉嫌肇事駕駛蔣姓男子送辦，另1人棄車逃逸，高雄市警方調閱監視器追緝。

連環車禍發生於高雄市苓雅區，警方初步調查，由24歲蔣姓男子駕駛JAGUAR（捷豹）和另一輛肇事逃逸BMW在中華四路快車道上飆車競速時，BMW不慎先擦撞蔣姓男子的車子，隨後再擦撞另一輛由黃姓女子駕駛的自小客車。

遭撞的蔣姓男子失控衝向對向車道，先撞擊陳姓女子駕駛的自小客車後，再撞及翁姓男子駕駛的計程車，受高速嚴重撞擊的陳姓女子內臟出血昏迷，送醫急救，翁姓男子右肩及左膝挫傷送醫。

高雄市政府警察局苓雅分局據報趕往處理，對蔣姓男子進行酒測的酒測值0.26，供稱案發前曾和朋友在前鎮區新光碼頭旁飲酒。

肇逃的BMW車主逃到苓雅區興中二路和自強三路口時，車子右車輪受損嚴重無法行駛，棄車逃逸，警方調閱監視器追緝。

警詢後，警方將蔣姓男子依公共危險罪嫌送辦。1051118

（中央社邁阿密21日綜合外電報導）美國國家航空暨太空總署（NASA）今天表示，研究人員試圖藉著在1艘返回地球的無人太空船上點燃9種不同物質，觀察火焰在太空中燃燒的狀態。

太空網（Space.com）與法新社報導，這是NASA第2次在美國航天設備製造商「軌道ATK」（Orbital ATK）的「天鵝號」（Cygnus）貨運太空船上進行火焰實驗；第1次實驗已於6月完成。

NASA今天上午8時22分（台北時間22日晚間9時22分）在1艘載著1.5公噸垃圾駛離國際太空站（ISS）的太空船上進行這項實驗。

這艘太空船和其內容物最終將於27日晚間6時30分（台北時間28日上午7時30分）重返地球大氣層時燃燒殆盡。

在此之前，這艘太空船將搖身成為實驗平台，協助專家更了解火焰在微重力環境下的狀態，以強化太空人在太空生活的安全性。（譯者：中央社劉文瑜）1051122

澳洲房價一飛沖天，當局祭出各種融資限制，以打壓大陸買家對澳洲房市的興趣。但金融家和地產經紀商透露，亞洲買家已發現再次進軍澳洲房市的新管道，其中包括鎖定價格較便宜的住宅，用現金交易等。

澳洲銀行業今年拒絕資助海外買家後，其他投資客已紛紛轉向由富豪籌組的集團或外國銀行尋求融資。

澳洲房市再現炒風，重燃澳洲房市泡沫疑慮，再次向主管當局敲響了警鐘。澳洲房價騰貴，在全球數一數二。

地產集團Knight Frank研究顯示，港灣大橋（Harbour Bridge）美景盡收眼底的一套雪梨公寓，如今售價卻高於可以俯視艾菲爾鐵塔（Eiffel Tower）或邁阿密海灘的類似公寓。

墨爾本Luccror Property主管查特吉（DavidChatterjee）向記者說：「來自成都或深圳等中國中階城市的陸客爭相進軍澳洲炒房，而多數的房市和地產買家皆以現金交易。」

澳洲央行擔心，以目前的利率處在紀錄低點，公寓價格節節走升恐成為危險因素，不利金融穩定。中央社（翻譯）